Yo no quiero que me miren que me pongo colorá. lui. Con el vito, vito, vito, con el vito, vito, va. No me haga 'usté' cosquillas, que me pongo 'colorá'. Would you like to add some words, phrases or translations? Dramatic Mezzo-soprano Marina Poša, lifts up and inspires with her show El Vito! Add to list. The melodious note arrangement of El vito ranges from pianissimo (very soft) mellow notes to forte (loud) notes carrying the player and the audience through an array of vivid emotions. il. Use our text translation. Translation. 2. él (complemento): él. vito translation in English - French Reverso dictionary, see also 'vitriol',victory',visitor',vitreous', examples, definition, conjugation El vito, which is ranked as the best known works of Anonymous, Spanish Poets for voice has been translated from Spanish to English by Lyribox. Language: Spanish (Español) Available translation (s): ENG FRE. El Vito Text: Anonymous Una vieja vale un real y una muchacha dos cuartos, [y yo, como]1 soy tan pobre me voy a lo más barato. To get your song perfect, buy the audio texts from Lyribox now! In vino veritas, also written as in uino ueritas, is a Latin phrase that means "In wine, there is truth", suggesting a person under the influence of alcohol is more likely to speak their hidden thoughts and desires. It is also sung with different lyrics,[5] humorous or serious. The vocal line of El vito by Lyribox has the potential to provide slight pitch support for the voice’s sometimes unusual intervals, enhancing the fullness of it. Dictionary. This music piece is decorated with phrases, slurs and an arpeggio. Students can make use of this sweet music piece to improve their knowledge in music expressions, ornaments and sight-reading, while all music lovers could enjoy this brilliant extract whole-heartedly. Meanwhile the vocal line flows in a dreamy leisure manner forcing the audience into a calming and languid mood. Vocabulary. The phrase is sometimes continued as, "In vīnō vēritās, in aquā sānitās", i.e.,"In wine there is truth, in water there is good sense (or good health)." vito. Grammar. The original lyrics in Spanish. Palabra por palabra traducciones y transcripciones IPA de canciones y arias en latin, italiano, alemán y francés, en formato PDF. By purchasing El vito sheet music from us, you can simply sing along as you play this masterpiece on your piano. Posted on March 12, 2017 by amyrolniak. Enjoy a beautiful masterpiece of Classical music in your mother tongue. © Copyright Lyribox.com | Lyribox 2016 BRUGGART limited • All rights reserved •. This accompaniment is not at all demanding. ***** An old woman is worth … See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. El vito was composed by Anonymous, Spanish Poets. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. [2] It was created in the nineteenth century as a dancing song typical of the bolero. No me mires a la cara que me pongo colorá Yo no quiero que me mires que me vas a enamorar. Examples. Translation. Con el vito, vito, vito, con el vito, vito, va. No me haga 'usté' cosquillas, que me pongo 'colorá'. él [ɛl] PRON. Now you can reserve your by Anonymous, Spanish Poets translation for the lowest price in the market, if your purchase it from this premium platform. Conjugation. Hear an audio pronunciation. I don’t want them to look at me Because I blush, I don’t want them to look at me Because I blush. vito translation english, Spanish - English dictionary, meaning, see also 'vítor',vitro',visto',vitoco', example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary With the vito, vito, vito, With the vito, vito, it goes. These music translations are perfect for music schools, students learning classical music and anyone who has a … [4], The melody of El vito is played in fast 3/8 timeplayed on a 3/8 tempo,[5] and it uses the harmonic minor scale for the ascending motives, and the phrygian mode, which is the most characteristic of Andalusian music, for the descending mode, which generates an harmonic accompaniment based on the Andalusian cadence. Music is said to be a universal language, but when delivered in your own language the ability to feel and understand the composer’s creation becomes easier. A lady from Málaga went to Seville to see the bulls And halfway there The Moors captured her. [7], "Liner notes for "Songs of the Spanish Civil War, Vol.1, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=El_vito&oldid=964407146, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 25 June 2020, at 09:24. vito. Unlike many sheet music sold online with all black notations, sheet music we offer you is marked using three distinct colors. A multimedia show with live operatic singing, featuring stunning art songs from Brazil and Spain. While piano notation is illustrated in black, the music expressions and the lyrics are given in red and blue respectively.